To show the version number, simply hold "Select" on Controller 1 for a while on the "Select Your Game!" screen. This may take a while to appear, so be patient.
From the title screen, hold A+B, then press "Start" without letting go of A+B. Then, hold "Select" for a while until the hidden message pops up.